f.
Cinta, faixa.
Cada uma das cinco grandes divisões da esphera terrestre, que se suppõem separadas entre si por círculos parallelos ao equador.
Cada uma das partes da esphera celeste, correspondente a cada uma daquellas cinco divisões.
Qualquer região, considerada relativamente à sua temperatura.
Parte da superfície de uma esphera, entre dois planos parallelos.
Espaço de terreno ou região, caracterizado por circunstâncias particulares.
Região.
Malha, que cerca uma parte ou um órgão de um animal.
Med.
Inflammação cutânea, com erupção vesicular, rodeando o peito ou o abdome.
(Lat. "zona")
f. Gír.
Noite.
(Cp. "sona" a "sorna")

sf (lat zona)
1 Cinta, faixa circundante.
2 Geogr e Astr Qualquer uma das cinco divisões da superfície terrestre, limitadas por círculos, paralelos ao equador e denominados, segundo a latitude e a temperatura prevalecentes: a zona tórrida, que se estende entre o trópico de Câncer e o trópico de Capricórnio; a zona temperada do norte, entre o trópico de Câncer e o círculo ártico; a zona temperada do sul, entre o trópico de Capricórnio e o círculo antártico; a zona frígida (ou glacial) norte, a superfície circunscrita pelo círculo ártico; e a zona frígida (ou glacial) sul, a superfície circunscrita pelo círculo antártico.
3 Astr Faixa da esfera celeste limitada por dois círculos paralelos ao equador.
4 Geom Superfície esférica, compreendida entre circunferências paralelas.
5 Região.
6 Região ou área caracterizada por qualquer peculiaridade que a distingue da parte adjacente ou circundante: Zona de perigo, zona de influência.
7 Seção ou divisão de uma área, citada para um fim determinado: Zona urbana, zona rural, zona de ocupação militar.
8 Geol Faixa, camada ou série de camadas de material da crosta terrestre, tal como a rocha, caracterizada por alguma propriedade, ação ou constituição particular.
9 Geol Faixa de uma região biogeográfica, geralmente com declive distinto e clima uniforme, caracterizada por uma vida animal ou vegetal uniforme ou semelhante; também chamada zona biogeográfica.
10 Crist Série de faces paralelas e sobrepostas de um cristal estratificado, cujas linhas de interseção são paralelas.
11 Anat Qualquer área ou estrutura anatômica circundante, tais como as três áreas da retina do olho, diferentemente sensíveis às cores.
12 Malha que cerca uma parte do órgão de um animal.
13 gír Ruas em que se acha estabelecido o meretrício
Z. abissal: reino biogeográfico localizado nas profundidades do oceano; é desprovido de vida animal superior em virtude da falta de luz; ocupado principalmente por animais carnívoros, muitas vezes cegos ou providos de órgãos luminosos especiais; são esses animais estruturalmente adaptados para resistir às grandes pressões de água. Z. de estacionamento, Inform: V zona de repouso
Z. de repouso, Inform: área sem dados num disco rígido, com a qual a cabeça de leitura/gravação pode entrar em contato, sem causar danos; zona de estacionamento. Z. de silêncio: a) região que circunda a fonte de um som forte, tal como uma detonação ou erupção de vulcão, em que estas não são audíveis, embora o sejam em regiões mais distantes e que se estendem de um raio de audibilidade de 30 km a uma distância de 120 a 170 km do foco da detonação; b) trecho de vias públicas, junto a casas de saúde, no qual se deve observar silêncio. Fazer a zona: andar pelas ruas do meretrício
Z. franca: área delimitada no interior de um país e beneficiada com incentivos fiscais e tarifas alfandegárias reduzidas ou nulas.

*Zona térmica ou zona climática da Terra — faixa compreendida entre as linhas dos paralelos